L'agglomération de Étalans est située dans le département Doubs.
Étalans couvre les codes postaux suivant : 25580,25620. Les municipalités à proximité sont les suivantes : Gonsans, Valdahon, Saules, Fallerans, Trépot, Naisey-les-Granges, Ornans, Tarcenay, Guyans-Durnes, L'Hôpital-du-Grosbois, Vercel-Villedieu-le-Camp.
3 infirmiers et infirmières à domicile exercent à Étalans.