La municipalité de Aunay-sous-Auneau se situe dans le département Eure-et-Loir.
Les agglomérations alentours sont les suivantes : La Chapelle-d'Aunainville, Roinville, Auneau-Bleury-Saint-Symphorien, Sainville, Saint-Léger-des-Aubées, Paray-Douaville, Orsonville.
1 infirmier et infirmière à domicile exerce à Aunay-sous-Auneau.