La municipalité de Heiltz-l'Évêque est située dans le département Marne.
Les agglomérations à proximité sont les suivantes : Vavray-le-Petit, Le Buisson, Changy, Ponthion, Bignicourt-sur-Saulx, Outrepont, Jussecourt-Minecourt, Vavray-le-Grand, Val-de-Vière.
1 infirmier et infirmière à domicile pratique à Heiltz-l'Évêque.