La commune de Bionville-sur-Nied se situe dans le département Moselle.
Les municipalités limitrophes sont les suivantes : Fouligny, Raville, Brouck, Marange-Zondrange, Bannay, Varize-Vaudoncourt.
2 infirmiers et infirmières à domicile travaillent à Bionville-sur-Nied.