La municipalité de Vœgtlinshoffen se situe dans le département Haut-Rhin.
Les villes alentours sont les suivantes : Wintzenheim, Wihr-au-Val, Eguisheim, Hattstatt, Soultzbach-les-Bains, Obermorschwihr.
1 infirmier et infirmière à domicile exerce à Vœgtlinshoffen.