L'agglomération de Melincourt se situe dans le département Haute-Saône.
Les municipalités limitrophes sont les suivantes : Girefontaine, Jasney, Vauvillers, Anchenoncourt-et-Chazel, Dampierre-lès-Conflans, Mailleroncourt-Saint-Pancras, Montdoré, Polaincourt-et-Clairefontaine.
1 infirmier et infirmière à domicile exerce à Melincourt.