La municipalité de Le Mesnil-Saint-Denis se situe dans le département Yvelines.
Les agglomérations alentours sont les suivantes : Coignières, Trappes, Élancourt, Dampierre-en-Yvelines, La Verrière, Saint-Forget, Saint-Lambert, Lévis-Saint-Nom.
5 infirmiers et infirmières à domicile pratiquent à Le Mesnil-Saint-Denis.