La commune de Tanlay se situe dans le département Yonne.
Les municipalités limitrophes sont les suivantes : Lézinnes, Argentenay, Tonnerre, Rugny, Saint-Martin-sur-Armançon, Vireaux, Baon, Ancy-le-Libre, Thorey, Pimelles.
4 infirmiers et infirmières à domicile travaillent à Tanlay.