L'agglomération de Hannonville-sous-les-Côtes est située dans le département Meuse.
Les agglomérations alentours sont les suivantes : Doncourt-aux-Templiers, Saint-Hilaire-en-Woëvre, Lamorville, Thillot, Herbeuville, Dompierre-aux-Bois, Dommartin-la-Montagne, Saint-Maurice-sous-les-Côtes, Avillers-Sainte-Croix.
2 infirmiers et infirmières à domicile pratiquent à Hannonville-sous-les-Côtes.