L'agglomération de Pont-Melvez se situe dans le département Côtes-d'Armor.
Les villes à proximité sont les suivantes : Bourbriac, Gurunhuel, Maël-Pestivien, Bulat-Pestivien, Plougonver.
2 infirmiers et infirmières à domicile travaillent à Pont-Melvez.