La commune de Montreuil-l'Argillé se situe dans le département Eure.
Les agglomérations alentours sont les suivantes : Verneusses, La Goulafrière, Saint-Denis-d'Augerons, La Trinité-de-Réville, Saint-Pierre-de-Cernières, Saint-Agnan-de-Cernières.
2 infirmiers et infirmières à domicile pratiquent à Montreuil-l'Argillé.