La commune de Montarnaud est située dans le département Hérault.
Les agglomérations alentours sont les suivantes : Grabels, Saint-Georges-d'Orques, Vailhauquès, Murviel-lès-Montpellier, Argelliers, Saint-Paul-et-Valmalle, La Boissière.
31 infirmiers et infirmières à domicile travaillent à Montarnaud.