La municipalité de Montcourt-Fromonville se situe dans le département Seine-et-Marne.
Les agglomérations limitrophes sont les suivantes : Darvault, La Genevraye, Grez-sur-Loing, Nonville, Saint-Pierre-lès-Nemours.
3 infirmiers et infirmières à domicile pratiquent à Montcourt-Fromonville.